赞比亚驻华使馆

首页 > 正文

《水浒传》也将出现海外版本了?

www.zambiaembassy-beijing.com2020-11-15

中国新闻网手机客户端北京市十一月13号来电(袁秀月 任思雨)继《花木兰》被迪斯尼重拍为真人电影后,《水浒传》也将出現海外版本了?

据外媒报道,美企flix(Netflix)将重拍中国的古典文学名著《水浒传》,该影片将由日本导演佐藤信介执行导演,由《深海浩劫》导演Matt Sand出任导演。

据报道,此片将用新艺术运动的技巧演译《水浒传》,并详细介绍《水浒传》是“一部填满荣誉、烂漫和诡计的诗史姿势冒险传奇,这个故事适时地讨论了忠实、领导能力及其大家不管不顾本人成本担负企业社会责任等难题”。

佐藤信介是日本导演、导演,以前拍攝过《沙漏》及其《狗狗心事》等著名影视剧。今年,他执行导演中国和日本合演影片《王者天下》,该影片取材于原泰久的同名的动漫漫画,以中国东汉后期为情况,叙述了怀里变成大元帅理想的弃儿信,协助秦王抢回帝位的小故事,此片曾在中国采景拍攝。

影片《王者天下》宣传海报。

《王者天下》拥有 十分独特的日式风格激情设计风格,今年4月公映后快速变成那时候的电影票房潜力股,最后拿到超出57.3亿日元的电影票房。但也是有网友觉得其故事情节逻辑性不认真细致,现阶段此片豆瓣电影评分为6.四分。

《水浒传》影片也将是佐藤信介为flix(Netflix)拍攝的第一部关键影片,而从详细介绍看来,这版《水浒传》影片或将展现十分不一样的外貌。

先前,曾有网友以二零一一年版《水浒传》为原形大好脑洞大开,PS了美国好莱坞版本的《水浒传》。现如今,这类现代化的念头已经变成实际。

flix(Netflix)是英国一家vip会员定阅制的流媒体播放服务平台,先前曾荣誉出品过《纸牌屋》《女子监狱》等高质量连续剧,2020年九月一日,《三体》三部曲的著作权方三体宇宙和游族集团公司与Netflix相互公布,已达成共识将合作开发制做《三体》英语连续剧集,信息一度造成强烈反响。

《水浒传》影片的信息传来后,也快速引起了网友们的关心和探讨。殊不知,许多 中国网友却好像并不待见。

有网友表明,这一配搭听起来确实有点儿怪,电视连续剧《水浒传》就很經典,中国传统文化由国外电影导演拍,能拍出来原先的觉得吗?并不是很看中。

也是有网友觉得,中国古典文学大家都能够拍,《西游记》《三国演义》也都被海外改写过,中国也拍过别的国的名篇主题,为何要愤世嫉俗的模样?

有网友表明担忧,以前有一些改写中国古典文学的影片都“嗝屁”了,期待能重视中国历史人文,不必随意乱改写。

也有些人表明希望,这一新艺术运动版的《水浒传》,应当会跟原著小说有非常大的进出,新老文化艺术撞击,觉得会挺趣味。

更有网友好奇心的点取决于,《水浒传》可有108个梁山好汉,确实无法想象一部电影就能讲明白,终究每一个梁山好汉的小故事都能够独立拍一部电影。

因此 ,你对这一版本的《水浒传》如何看?(完)

热门浏览
热门排行榜
热门标签
日期归档